En 1983 pudimos ver a Oola y Yarna bailando al compas de la canción Lapti Nek, que fue interpretada por Michelle Gruska con letra en huttese de Annie Arbogast basada en la letra en ingles escrita por Joseph Williams, hijo del compositor John Williams.
La canción dejaba de lado el estilo jazz de la música para la Banda de la Cantina en Una Nueva Esperanza y adoptaba el estilo disco pop que por ese entonces estaba diluyéndose en el gusto popular. Varios fans dejaron en claro su desagrado por el tipo de música que ahora aparecía en este número musical al compararlo con la música de la Cantina.
Pero, más allá de eso, en esa época hubo varias incógnitas en cuanto a la cantidad de versiones existentes de Lapti Nek. En la película veíamos la escena interpretada por Sy Snootles en Huttese en una versión vocal más primitiva de la que se encontraba en el álbum de la banda sonora. Obviamente la presentación de la canción era diferente porque la película requería que la escena fuera más breve por el terrible final de Oola.
Más extraño fue cuando escuchamos una tercera versión en inglés durante uno de los documentales de la época sobre la realización de El Regreso del Jedi.
Y adicionalmente a la versión del álbum de banda sonora, también hubo unas mezclas creadas por Steve Thompson disponibles en un sencillo de Edición Especial de Coleccionista de 12’’ en 1983 sacado por PolyGram. Se trataba de dos versiones, una extendida “Club Mix” de 5:30 en Huttese y otra de 7:00 únicamente instrumental “Dub Mix”.
Lapti Nek fue utilizada como publicidad para la película en forma de video musical. En ese momento se volvía popular el uso de videos musicales para comercializar los discos recientemente salidos a la venta. El video musical de Lapti Nek, que puede ser considerado el primero de Star Wars, fue exhibido en los programas juveniles dedicados a la música del momento. Mostraba la escena del palacio de Jabba the Hutt con tomas adicionales que no pudieron verse en la película, incluyendo varios pasos de baile de Oola y Yarna.
Star Wars – The Original Soundtrack Anthology no ofreció las versiones no comercializadas de Lapti Nek ni las otras mezclas alternativas y fue la última vez que se pudo conseguir la canción Lapti Nek de Forma oficial.
Con los cambios de la Edición Especial, estrenada en 1997, llegó la introducción al nuevo tema musical llamado Jedi Rocks compuesto por el músico de jazz Jerry Hey, el cual ayudaba a extender la escena que contaba con nuevas imágenes filmadas de Oola (con la bailarina y actriz Femi Taylor repitiendo su rol después de 15 años) bailando y una nueva banda de músicos con un coro de bailarinas de respaldo para Sy Snootles, quien ahora era generada por computadora. Como segunda voz se incluyó al Yazzum llamado Joh Yowza en una versión generada por computadora de un personaje que antes estuvo relegado a un muñeco inmóvil entre las distintas criaturas del Palacio.
La canción recibió comentarios divididos, entre quienes aceptaban el cambio y los que lo despreciaban prefiriendo Lapti Nek, incluyendo a algunos que antes habían criticado la canción original.
Podrás ver el video de Lapti Nek en la sección de videos de Indiana Solo y oír las distintas versiones de Lapti Nek en la sección Soundtrack también de Indiana Solo dentro de poco.
No hay comentarios:
Publicar un comentario